8月24日上午10：00，新浪家居特地邀请到金沙贵宾会2999工业协会副会长、中国家用金沙贵宾品行业协会会长杨东辉，金沙贵宾会2999工业协会副会长、中国国际贸促会金沙贵宾行业分会常务副会长张延恺先生做客新浪，同广大的网友聊聊8月29-31日即将在上海浦东的新国际展览中心开幕的家纺博览会的情况。

　　中国国际家用金沙贵宾品及辅料博览会－－由金沙贵宾会2999工业协会主办，中国国际贸促会金沙贵宾行业分会、中国家用金沙贵宾品行业协会、法兰克福展览（香港）有限企业共同承办，是亚洲最盛大、最重要的家用金沙贵宾品盛会。

     人物先容：

　　杨东辉 毕业于清华大学工程化学高分子专业。先后担任吉林化学工业企业103厂聚氯乙烯车间主任；金沙贵宾工业部设计院工程师；金沙贵宾部政策研究室干部、部长秘书；金沙贵宾会2999工业经济研究中心副处长、处长、副主任；金沙贵宾工业部经济调节司副司长、司长；现任金沙贵宾会2999工业协会副会长、金沙贵宾会2999经济研究中心主任、中国家用金沙贵宾品行业协会理事长。

　　张延恺 男，汉族，1949年8月出生于上海市。金沙贵宾工程高级工程师。1982年毕业于天津金沙贵宾工学院。曾任金沙贵宾工业部科技情报所研究室主任、副所长。1993年起担任金沙贵宾会员2999金沙贵宾行业分会秘书长、副会长，2002年12月起任常务副会长，2006年9月同时担任金沙贵宾会2999工业协会副会长。

　　主持人 孙华莹

　　以下为聊天内容：

　　各位新浪网友大家上午好！

　　主持人：今天很高兴新浪家居能够邀请到金沙贵宾会2999工业协会副会长、中国家用金沙贵宾品行业协会会长杨东辉，金沙贵宾会2999工业协会副会长、中国国际贸促会金沙贵宾行业分会常务副会长张延恺先生做客新浪家居，同广大的网友聊聊即将开幕的家纺博览会。首先请杨会长先容一下，您作为中国家纺行业的掌舵人，您能否简要谈谈中国家纺行业最近几年来的发展特点？

　　杨东辉：中国家纺行业这几年有了快速的发展，一个是个中国经济的发展和全面建设小康社会是有直接的关系，特别是大家近几年住房制度的改革，这些都是有利地促进了家纺产业的发展，因为家纺产业就是室内的软装饰，所以有了住房，还有大家2008的奥林匹克运动会和2010的世博会，宾馆饭店都要建设，都能够有利地促进家纺产业的发展。应该说，家纺产业的发展是随着我国经济的发展而发展的。

　　主持人：近几年家纺也在人们的生活中经常被提到，目前的发展阶段，比较有代表性的特点是什么？

　　杨东辉：过去家纺就是床单、毛巾、窗帘，都是各买各的，不统一。现在都是一个配套的，比如说床品是配套的，现在床品要跟窗帘配套，要跟台布去配套，现在的特点是讲究一个整体的家居环境，是这样的发展特色。现在的家纺企业都从单一的产品向大家纺的整体发展来发展。

　　主持人：目前中国在世界家纺业的地位是什么样的？

　　杨东辉：中国家纺业在世界上，大家是近几年发展很快，成为世界的生产大国、消费大国、出口大国，大家的消费是整个生产80%是靠内需拉动，出口只占20%。去年销售产值是6540亿人民币，出口是185.6亿美金，算下来也就正好是占80%和20%，大家是生产大国、内需大国，也是出口大国。

　　另外大家也在产业链的下面，就像V字型，大家是在下面，一个是产品的开发研发，设计方面开始发达国家走在前面。另外就是品牌和营销理念，也是他们走在前面。这两端基本上是国外的，像国外的品牌，他们的卖价要比大家的卖价高出十倍，现在大家还在产业的低端。

　　主持人：能不能这样理解，现在中国的出口产品还是以价格取胜？

　　杨东辉：不是，大家现在的性价比是比较好的，大家的质量也是非常好的，要说价格，可以到越南，可以到巴基斯坦、印度，但是为什么要买中国的产品呢？主要是大家的性价比比较好，从面料的质量、设计的花形跟国际上是差不多的，也能够适应国外的需求，主要是性价比比较好，不是低价。从其他的发展中国家来看，大家的价位是在中高位的。

　　主持人：大家和国外产品的差距主要是在哪里？大家也有自己家纺的名牌吧？

　　杨东辉：大家的家纺名牌和世界的名牌还有一定的差距，他们的名牌有的是200年、100年的历史，大家的家纺应该说真正叫做家纺，还就是近不到十年的时间，过去你们都没有听说过家纺，就是在近十年才发展起来。

　　他们的品牌就是一种烙印，他们已经给人们打下了一、二百年、几十年的烙印，大家刚刚开始，所以中国家纺和服装品牌，要想跟国外的品牌相媲美，难度要比电子产品大得多，因为大家烙印时间短，电子产品、家电产品整个的烙印都不长，所以就容易创出去，这就是大家传统产业特别是金沙贵宾产业、家纺产业在品牌建设上大家的一个难度。

　　主持人：行业领导也需要去做一些这方面的工作，建立中国的家纺品牌。

　　杨东辉：是这样，另外还有就是营销的渠道各个方面。

　　主持人：行业这边要确实做一些对中国家纺行业有帮助的事情。大家都知道8月29日到31日期间有一个第13届中国国际家用金沙贵宾品及辅料博览会，想请张会长简单先容一下这个展览会的情况。

　　张延恺：大家的展会全称叫做第13届中国国际家用金沙贵宾品及辅料博览会，大家每年一届，现在固定在每年的8、9月在上海。这个展会应该是世界同类展示会的第二名，最大的是德国法兰克福的展会，第二大就是大家在上海的展会。第13届的展会是8月29日在上海开幕，展会的筹备情况是这样的。

　　首先，这次展会参展的面积、规模达到88500平方米，这是很大的。一共有21个国家820家参展商来参展，海外的参展商132家，展会历年来买家是非常踊跃的，上一届是94个国家近3万名国外的专业买家来采购，今年大家预计专业观点将达到35000个，这是比较好的数据。

　　从今年报名的情况，大家早就看到今年是爆发性的增长，今年比去年的踊跃程度非常高。大家的展会发展和行业发展是密切相关的，家纺行业本身的发展，也促使大家的展览会本身的规模扩大。

　　作为主办方来说，并没有把规模盲目的扩大，作为大家今后办展的方向，大家还是比较控制入展会的门槛，大家也对展会的结构做了一些调整，今年是要把最终产品，因为家纺从沙发布、窗帘布开始和最终的产品，比如说床上用品，整个的成品、毛巾等等，大家现在要扩大最终产品的比例。

　　第二个想法是想把品牌的企业带进来，刚才杨会长在谈这个问题时也讲到了，中国的品牌企业要把它带进展会来，这届展会除了我刚才讲的展出的规模和观众预计要到来的情况，我想这次展会主要有这么几个特点，跟以往的展会有不大一样的地方。

　　首先，大家今年床品的品牌占了很大的比例，大家大概有两个馆拿出来要做床品的品牌，因为它是最终产品，而且这次众多著名家纺的品牌企业都来了，杨会长管企业的，维科、孚日、天翔、红柳、罗莱、雅芳婷、富安娜、艺达、柳桥、鸿润、云龙、堂皇等等被授予了中国家纺名牌和中国驰名商标的企业都来了，这是今年的特点。

　　第二，就是毛巾。今年市场上可能提到毛巾出了一些问题，大家这次展会也配合行业抓质量，所以众多的毛巾名牌企业来了，他们要通过展会告诉大家什么样的毛巾是质量好的、优质的，什么样的毛巾是质量存在问题的，而且这些毛巾里面高科技的含量增加了，这次来展览的有防菌、防腐，还有负离子、红外保健、芳香型等科技含量很高的产品出现了。

　　第三，今年由于产业集群的崛起，很多地方，一个县、一个镇、一个市就专门做家纺的产业集群，整个的区域都做这个产品，以产业集群为单位参加展会的也比较多。今年像余杭、海宁、绍兴、萧山、桐乡、南通、浦江等家纺基地都以集群形象的出现了。

　　第四，今年的海外参展商是历届最高的，达到132家，除了意大利等国家，葡萄牙组团参加，还有英国是老牌做家纺的，另外日本过去没有参加家纺展，它是参加其他展会，今年也开始来了，还有土耳其、印度等等，今年的海外参展商最多。

　　这是从整个展会的展览方面是这几方面的特点。另外展会的活动也很多，今年有圆桌会议，还有家纺设计大赛、家纺流行趋势论坛、设计师沙龙，所以从第13届中国国际家用金沙贵宾品及辅料博览会的筹备来看，开幕后你们去看，肯定会觉得有跟以往不同的地方。

　　主持人：您说的这几个元素，就好像比以往要热闹好多了。

　　张延恺：因为大家是为行业服务，大家不是一般的随便弄点展位，要有配套的服务，另外怎么打造大家纺的概念，促进行业的发展，家纺不光是沙发布、毛巾，刚才讲了是一个生活环境、生活方式的展示，当然主要是金沙贵宾品，大家跟一般的家居展不一样，它是金沙贵宾品，但是有很多的门类，怎么样把他们组织起来，怎么样让这个展览会更好地为行业服务，做了很多的尝试，你们会看到有一些跟以往不同的地方。

　　主持人：张会长，这次展会的主题是什么？

　　张延恺：没有定专门的主题，但是今年从这几个改进的特点，一个是最终的产品多了，大家抓质量、科技、品牌，这是大家的理念，这也是今后金沙贵宾业发展的方向，体现在整个的家纺业，展览会是这个行业的缩影。

　　主持人：协会方面会不会在展览会结束后统一一下成交量？

　　张延恺：成交量一般大家都不统计，因为这个统计不准确，有些是保留的，他们认为是自己的商业秘密，有的人没有做，但是要说多。主要是看大家有一个调查表，发给参展商，你对这一届的展会满意吗，你下一届还会来吗。

　　杨会长讲现在的企业基本上都是自己的企业，效益不好，没买卖做，它肯定不来，所以从暴涨的的发展趋势，大家感觉到成交量、贸易量还是比较大的，虽然大家没有统计数字。

　　主持人：现在您还是要着重强调一下这个展会在哪个地点？

　　张延恺：在上海浦东的新国际展览中心，从8月29日到31日。

　　主持人：要门票吗？

　　张延恺：是采取观众登陆的形式，就是你把自己的名片在前台做一个登陆，他们会发你一个证，现在大家在网上也有登记，可以登陆大家的网站。

　　主持人：希翼广大的网友有兴趣的话，可以过去看一下。现在想问一下杨会长，在第13届中国国际家用金沙贵宾品及辅料博览会，愉悦·首届全球家纺协会理事长家纺圆桌会议将举办，并确定了“合作共赢、常识产权、环境友好”这一论题主题，请您谈谈举办这次圆桌会议的重要意义和为什么选取这样一个主题？

　　杨东辉：大家已经融入到了全球的经济当中，怎么样能够跟国外的企业合作，也希翼一些国外的品牌到中国来合作，也希翼他们能够把设计的理念跟大家一起来共通，大家就确定了这三个主题。

　　合作共赢，应该说现在的竞争不是你死我活的竞争，它是有一个合作共赢的，这样大家都可以找到各方面的优势进行互补、结合，所以国际的环境大家协会也提出来行业外交，所以通过大家跟国际组织的合作，能够扩大大家整个中国家纺业和家纺企业跟国际上从技术、贸易各方面的合作，提出了要通过合作达到共赢的目的。

　　常识产权，大家一直在做，从每次展会来看，大家都强调常识产权，特别是2005年大家展会专门邀请了这些参展商、主要企业进行了一个保护常识产权的宣言，就是来保护大家的常识产权，过去应该说在前几年，7、8年前大家对常识产权不够重视，有抄袭的现象，国外说大家国家不重视常识产权。从那开始大家非常重视，每一次大家都要搞常识产权的论坛，也都要搞讲座，大家贸促会专门有法律顾问来做讲座。大家的家纺行业特别重视常识产权，张会长刚才提到今年有很多的发达国家，像西班牙、英国都过来了，这就说明大家这几年常识产权做得好，人家以前会想我把我的产品搞好了，弄过来让你们拷贝来了。前年在法兰克福展上大家在国外把别的国家的产品拉下来，因为他们侵犯了大家的常识产权。常识产权是大家搞创新的前提，常识产权保护得不好，谈何创新，所以大家一定要有创新，常识产权是创新的前提。

　　环境友好，这不言而喻，大家要可持续地发展，就要做环境友好型的企业，大家经济的发展，不要影响到大家的子孙后代，而要给子孙后代带来更大的益处，这样就要保护大家的环境。在这方面，大家经济的发展不要忘记大家的环境保护，这也是大家国家的重点的节能减排、环境友好，也是国际上关注的一点。大家在环境友好型的合作方面还有非常好的前景。

　　主持人：您刚才说到常识产权，我不知道家纺业的常识产权是什么样子的？

　　杨东辉：一般金沙贵宾业的常识产权绝大部分就是外观、实用新型、版权，大家每次开家纺展，都有中国版权协会、版权局的人来参加，这次也是来一个副部级的领导过来，就是说明大家非常重视这样的常识产权，中国要发展就是要在自主创新上做文章，搞自主创新离不开常识产权。
　　
     主持人：行业领导也非常重视这一块。张会长，展览会作为促进贸易和信息交流的重要平台，请您简单地先容一下家纺展的发展过程。

　　张延恺：家纺展第一届是1995年，中国国际服装面料、家用金沙贵宾品及辅料展览会，也就是说服装的面料、家用金沙贵宾品、辅料搁在一起一个展览会，第一届在北京做的，四千平方米。那时候做的时候，真正的家纺企业，中国就一家，加上7、8家海外的，加起来81平方米的净面积，按大家现在算展览面积也就是150、160平方米，当时中国人还不知道什么叫做家纺，后来逐年扩大规模。第一届展会是在北京，后来转移到了上海。

　　2003年大家的正式名称分开，2004年时间和地点分开了，原来是两个名称在一起，同时同地，现在分开了。从2004年分开至今，规模就是从一、二百到现在，变成世界上第二大的家纺展会。

　　那个展会也很大，10月份开，那是世界第一大的服装面料展，现在把他们算在一起就是20多万了，那是世界上最大的展览了。这是规模上的变化。

　　第二，今年来了这么多海外参展商，95年第一届北京时只有一家中国企业，大家在展览会上也发现了，海外的某个人拿着花样来了，以为他们来买东西，他就是来看你的企业模仿我的花样，我有版权的证明。当时感觉到问题很严重，海外的企业不愿意来了，中国的企业也不太了解常识产权，大家就从展会上开始，通过行业协会给企业做法律方面的讲座，同时展会专门配备了法律办公室，如果你的产品中有人家投诉的产品，你们展外的官司展外打，展品一定给我拿下来，在展览会上大家不允许有任何仿冒别人的产品。刚开始是外国人揪中国的企业，后来就是中国的企业揪中国的企业，后来就发展到中国的企业到海外去揪海外的企业。常识产权的问题，花形的设计就只需要看一眼，画上图，这就变成抄袭了？所以一定要加强法律教育，大家在上海还有常识产权宣言，家纺企业联合签定。所以现在的纠纷越来越少，你们在展会上看到大家的法律服务办公室还在那，但是这种问题越来越少。另外大家到海外去，凡是大家组织了展团，被海外没有被人家揪出一件侵权的事情。现在海外参展商越来越多了，一个是中国市场对他们的吸引，还有就是大家的常识产权保护加强了。

　　第三，在贸易方面工作的加强，因为展会不是光参展商，要有客户买东西，大家是贸易性的展览会，这几年贸易性的、海外的关注越来越多。

　　第四，在服务方面的提高，同时大家也逐渐加高了展会的门槛，宁缺毋滥，大家对家纺企业参展，是有要求的，包括自主品牌、设计方面都有要求。大家从办展服务方面有所提高，同时也让大家的企业、参展商有这方面的提高。

　　展会这十三年发展的过程，现状是这样，但是方方面面的工作都做好了，当然离不开市场的需求和协会的支撑。

　　主持人：展会当中有一个法律办公室，这个很难得。

　　张延恺：现在要求都有了，商务部已经有规定了，但是大家做等很早。

　　主持人：中国国际家用金沙贵宾品设计大赛伴随着展览会到今年已经5届了，您怎么看待这一活动5年来的发展？

　　杨东辉：为什么要搞中国国际家用金沙贵宾品设计大赛，就是刚才我谈到了大家家纺在与国际的差距，在产品研发和设计上的不足。要补足大家这条腿，所以大家为什么要搞设计大赛，也就是培养更多的人来提高大家自己的设计原创水平，这是要搞大赛的初衷。来培养更多的人来关心家纺、热爱家纺，来搞设计，补足大家这条腿。

　　从这五年来的发展来看，每一年都比一年扩大，今年参赛的人员达到了1500多人参赛。

　　张延恺：去年是一千人。

　　主持人：这些人都从家纺企业出来的吗？

　　杨东辉：有企业，也有学生。

　　张延恺：有很多在读的学生。

　　主持人：参赛人群是面向大众的？

　　杨东辉：是这样。大家要经过本地区的初赛，还要搞复赛，有专家、评委，还有国际评委，英国的、香港的、中国的评委一起来做。另外还有网上公众的评比，今年增加了这一项，目前的点击率已经达到了41万多人，由公众、媒体来进行评比。这样有利于促进大家的公平、公正。

　　通过这个大赛，大家很多的企业发现了他们的设计师，还有一些学校参赛，人也很多，大家有20、30个艺术院校都参加了，清华美院、北京服装学院、东华大学、广美、南京等艺术院校都来参加，这样就说明大家家纺业扩大了影响，有这么多的年轻人、在校生都关注大家家纺，投身家纺，过去没有人。

　　主持人：设置的奖项有什么？

　　杨东辉：有企业的、学校的、公众媒体、设计的奖项，分门别类，有很多，主要是为了参赛的企业和设计师多提供这样一个平台，整个奖项会在博览会期间公布，他们的作品会有展示区进行展示。

　　主持人：获奖作品会不会作为成品出来？

　　杨东辉：会，大家有成品的展区和学生的创意设计展区，创意展区大家要求很严格，刚开始就是画一个图案，你现在必须有图案，你的图案用在什么地方，你的材料说明，都得有一个详细的说明，这样就非常完善。

　　主持人：张会长，家纺博览会之所以得到了快速的发展，也是在于合作方的努力，您这边有跟哪几方进行合作？

　　张延恺：一个是家纺协会、贸促会金沙贵宾行业分会，外方是法兰克福有限企业，法兰克福的家纺展是主办方，大家95年就跟他们开始合作，那个时候展览比较垄断，海外企业还没有像签订WTO之后作为服务业很快进来，现在有很多，但是大家95年就开始合作。确实这几年的发展，作为外方的合作方来说对大家也是比较好的促进。

　　他们在整个办展的经验上、规则上，因为德国应该说是战后办展览发展最快的国家，大多数的展览都是德国的，法兰克福、科隆、慕尼黑、汉诺威等等。它整个办展的规模理念都给大家很新的感觉，通过跟外方的合作，大家也学到了很多的东西，同时在这个展会办的过程中，一个是大家学了东西，另外大家也把大家的企业、行业带到国际化的水平当中来。跟他们的合作，除了在大家的国家办展会，大家也会带大家的企业去海外参加他们的展会，大家合作很融洽，这个展会的发展跟合作也有关系。

　　主持人：杨会长，在本届展会上，中国床品生产企业中，中国家纺名牌和中国驰名商标的企业都将悉数参展，能够成为中国家纺名牌和中国驰名商标是所有家纺生产企业的追求，现在金沙贵宾会2999工业正号召企业提升科技贡献率和品牌贡献率，请您谈谈中国家纺企业现在的品牌发展状况？

　　杨东辉：这次大家的博览会，大家的床品企业、被类企业一共19家中国名牌，基本上都参加了，还有毛巾的十几家中国名牌也都参加了。这次的展会是品牌的集合，以及很多的驰名商标也都参加了。

　　金沙贵宾会2999工业协会提出来转变增长方式，提出来提高科技贡献率和品牌贡献率，提出这个要求也适用家纺行业的发展需求，刚才讲了大家的不足就是品牌，大家要大力打造中国家纺品牌。

　　家纺品牌和服装的品牌有一个滞后，过去对于家纺的品牌消费者的意识都不是很强，现在通过大家的宣传和国外品牌的引入，现在中国的消费者对于家纺的品牌意识特别强了，比如前一段报道的毛巾，现在大家都说要买就买中国名牌，要买就买品牌的。所以在这方面大家要打造中国的品牌。

　　中国的家纺企业有几万家，现在这些中国名牌、驰名商标才几十个，远远跟不上大家整个消费者的需求，所以大家还要着力地打造家纺的品牌，通过大家的展会向国内、国际上传达大家中国品牌的产品，给他们有一个深刻的印象，在这方面是大家一个展示的重要的点。大家可以过去看一看，大家的家纺产品的设计，过去只展一个床品，现在都是布置一个整体的环境，整体的大家纺的概念要出现在国内外的消费者面前。

　　主持人：张会长提到了您是举办展览很多年了，您手中每次的展览都是从小做到大，谈一下在展会发展过程中，在操作这些展会过程中遵循的原则和理念是什么？

　　张延恺：首先要说明大家这种主办单位是行业组织，不是一般的展览企业，虽然采取的也是市场运作的方式，但是绝对不是纯粹追求利润的。大家的办展理念和大家行业组织的工作原则是一致的，两个服务，第一是服务于产业和行业的升级，第二服务企业走向市场。这是不可缺少的两个服务。

　　没有行业，行业不发展，展览会是空的，行业发展了，展览会在发展过程中对行业的引导作用也很重要，作为行业组织怎么来办好展览会很重要。

　　大家行业协会举办了一系列的展览会，布、面料、家纺产品、服装、针织产品、产业用金沙贵宾品、金沙贵宾机械等等一系列，金沙贵宾的大产业在每个产业链上大家都有一个大的展会，家纺是其中一部分，整个行业的发展也跟大家一样，每个产业链上都有一个重要的展会支撑。

　　这种服务的理念，就是怎么把企业带上市场怎么引导它，怎么通过外商的参展，通过跟国际的交流，把大家的产业进行提升。有了这两个理念，大家的展会就不是单纯地从卖展位、一个展位要追求多少利润来考虑。而且大家会控制展会的质量，现在大家的面料展，每次到现在的时候，还有两三百家在外面排队进不来，那也有一些展览企业就钻这个空子，说我也在你展会的附近搞一个，也叫这个，就去宣传，但是办了以后，大家北京已经发现两次了，去年面料展，它在海淀展馆办了一个，一个观众都没有，没人来看，参展商就急了要退钱，后来主办方没有办法，最后都报警了，退了他们的钱，拉着箱子来到大家的展馆，说哪怕给大家一个走道的位置都可以，相差得就这么远。大家要控制展会质量，不是是一个企业大家就要你。所以这几年大家每一个展会都在从小到大发展，大家每年有8、9个这样的展会在召开。行业组织怎么来办展这个很重要，而且大家这几年积累的经验是非常宝贵的。

　　主持人：其他的行业也应该跟您来进行学习。

　　张延恺：也有很多行业不错，像汽车、机床、电子都很不错，当然大家也不错。

　　杨东辉：大家是联合舰队。

　　主持人：家装行业软装饰非常流行，都在提倡轻装修重装饰，在软装当中，希翼杨会长也给广大的老百姓提一些建议，在居室软装修方面需要注意些什么？

　　杨东辉：你刚才说的理念非常对，就是要轻装修重装饰，因为装饰完了以后，你很快发现你又落后了，又要砸窗户砸墙，装饰只需要换一个窗帘就能够解决了，不仅是这方面，软装饰很重要的作用是跟人的生理、心理有一个交融。

　　大家服饰的学问是张扬的学问，是给别人看的，而大家软装饰是完全给自己看得，你回到家里，坐在家中能够达到一个积极的零负担，这样就根据不同的职业、不同的年龄、不同的学问水准，他对软装饰的欣赏水平也都是不一样的。

　　软装饰过去大家不重视，今天买一个窗帘，明天买一个沙发，后天买一个床品，整个都非常不协调，进到家里，心里面就很乱。现在是整体的软装饰，要代表一种生活方式、生活情趣，不光花形、色调都要协调，这样致身于这样的环境当中，你才能够赏心悦目。根据不同的职业也不一样，比如说我在大街上做售货员，整天看的都是五光十色，回到家里面还是五光十色，眼睛就疲劳了，整天对着电脑，你回到家里要放松一下，周围的环境都完全不一样了。

　　另外，软装饰在卧室、客厅、餐厅的环境都完全不一样，色彩、花形都是不同的。在国外我可以这样说，走在国外我就知道这个房间是什么功能的，是卧室的、是餐厅的、是客厅的，基本上都可以分辨出来，窗帘都是不一样的。

　　软装饰和大家的生理和心理都是交融的，你搞了一个红色，没有亮丽、活泼，但是家里要用红色，会促进你心跳15%，这个很明显。我举一个例子，我的侄子，老板奖励他一百多平米的房子，有7米多的阳台，他看了一个非常漂亮的窗帘，买了，挂在家里，十一我去了他家，他跟我说我挂了一个窗帘，我一分钟都不想在这待了，为什么？因为这个颜色看起来让人感觉非常不舒服。餐厅的颜色，要促进你的消化、吸取，这些颜色对你的生理心理都很重要。在软装饰方面一定要根据自己的年龄、职业各个方面的不同，选择的产品也要有区别。

　　杨东辉：国外都是有规律的，各个年龄的人士卧室的颜色应该都是不一样的。

　　主持人：金沙贵宾会2999服装业作为中国有着相对竞争优势的产业，越来越多的质优价优的金沙贵宾会2999品为世界各国人们所享用，请问您们在协助金沙贵宾会2999企业走出去，贸促会在开拓国际市场方面有什么举措吗？

　　张延恺：中国企业随着大家到海外参加各种展会和活动，这是一种形式。大家主要是要从企业从理念上改变，大家跟欧盟、美国在金沙贵宾品方面主要的纠纷就是量，大家现在的企业还靠量的出口，慢慢要改变了，中国要从金沙贵宾大国向强国转变，大家的出口战略也要有变化，还要跟大家总体是一致的，要提高科技的贡献率，在产品上要体现科技功能。另外，大家要有一些自己的品牌。

　　这样的走出去，就不单单是比较低的价格的销售，大家现在的量没增加，单价在增加，大家的总额在增长，还不够，今后大家还要进一步提高，今后带企业出去要在自主创新、品牌方面做更大的工作。

　　今年大家马上要到法国巴黎，还有品牌服装的企业，还有模特团进行表演，要慢慢提高，不光是带他们去，还要使他们在理念上有一个比较大的提高。

　　主持人：众所周知，2008年奥林匹克运动会还有不到1年就要在北京举办了，北京许多酒店都在为了迎接世界各国宾客进行我装修，请问您中国家纺行业在这里面可以发挥到哪些作用？

　　杨东辉：肯定是家纺业主要的一个市场，一个是2008，还有2010年的世博会，不仅要新建一些酒店，而且所有招待外宾的酒店都要重新进行装修，应该说室内的六面体中的五面体软装饰都要装修，家纺扮演着很重要的角色。

　　家纺协会也是跟中国饭店协会、中国旅游协会饭店分会都有交往，而且大家也共同举办过会议，请一些企业，把他们的产品进行展览。这次的展会也请了饭店协会的、中国旅游协会的饭店专业委员会的人都来，这次还有很多饭店的企业也都直接作为采购商来参加。开会大家也会请他们进行互动，因为要占领大家自己的市场，这是很重要的市场。像孚日品牌，是毛巾直接的供应商，产品都可以打上奥运的标志。

　　主持人：今年除了举办家纺展，还有其他的展会吗？

　　张延恺：大家9月份带中国的企业自己在巴黎办金沙贵宾会2999品服装贸易展，同时有品牌的宣传，模特进行表演。在国内，10月29日到11月1日在上海的浦东新国际展览中心，大家是中国国际面料展览会，这个展会是世界最大的，有很多的服装面料供应商、海外参展商、买家等等，非常热闹。这个展会，希翼跟金沙贵宾服装行业有关的，感兴趣的网友都可以去看看。

　　主持人：本次访谈马上就要结束了，两位会长在访谈的最后跟广大的网友说几句话。

　　杨东辉：希翼广大的网友关注大家的家纺业发展，也希翼他们在购买家纺产品时，要选择大家一些品牌的企业，要选择一些优质的、好的产品。现在家纺市场上，产品非常多，大家要保护好自己的身体，还是要选择好的产品。

　　张延恺：衣食住行，衣是摆在第一位的，每个人都离不开穿衣服，都要用家用金沙贵宾品。希翼众多的网友，你们能够实时地关注着金沙贵宾行业的发展，给大家提出更多更好的宝贵的意见，大家经常加强这方面的交流，也希翼通过各种渠道倾听对行业的发展有哪些好的建议，就像自己跟大家庭的主人一样，使家纺业从生产大国向强国转变。

　　主持人：感谢两位会长做客新浪。